The graph you linked shows that Sweden has ~70k deaths in 2022 up until September 30th, thus you'd have to add about a third (for Q4) which would result in 93k which would mean it's a little higher before the years before the pandemic. Anyway, one would have to wait to see the stats of Q4 to really talk about it (I think usually Q4's are higher than other quartals because of winter). As such, your point is moot.
https://www.statista.com/statistics/525353/sweden-number-of-...