If anyone else is having this issue, I fixed it like this:

    document.querySelector('style').innerHTML += '.comment p { max-width: 70vw; overflow: scroll; }'