Proton. There are some other good alternatives. But since the rest of the family was also using Fastmail, I needed a solution that was user-friendly enough. Besides that, Proton Drive also made it possible to finally move away from our Dropbox Family subscription.