In other disciplines, yes. Very common to hear it in mechanical or aerospace engineering, for example. They'll say "codes" to refer to multiple programs or "a code" to refer to a single program. It's amusing, when I was in the field I just went with it.