Poking around System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts… > Keyboard is a pretty good place to browse if you haven't. There are default keybindings that can changed and switched on/off. For macOS Sequoia 15.6:
[ ] Change the way Tab moves focus ⌃F7
[ ] Turn keyboard access on or off ⌃F1
[ ] Move focus on the menu bar ⌃F2
[ ] Move focus on the Dock ⌃F3
[ ] Move focus to the active or next window ⌃F4
[ ] Move focus to the window toolbar ⌃F5
[ ] Move focus to the floating window ⌃F6
[*] Move focus to next window ⌘`
[ ] Move focus to status menus ⌃F8
[ ] Show contextual menu ⌃↩
I only have one checked currently; I'm not feeling adventurous.