Except many TV models are already sold at a loss. Throwing a $20/month cellular modem in there isn't going to help any.

The number of users who opt out of connecting their smart TV to Wi-Fi is so damn tiny that it is a rounding error for TV makers. They just don't care.