I'm not talking about the report of a firearm. I'm talking about the physical impact of the bullet on the armored vehicle you are in.

Also I have no idea what you mean by "but nearly everybody can pinpoint the sound of a dropped coin". What sound does a coin make when it is dropped on a busy street?