Valve's "remote play" allows one to play games on another host computer via your Steam Deck as though you are plugged straight. If you don't need the video streaming, you can lower the settings.
edit; oh nm, user wants a direct wired connection to work.