Every international gate can be a domestic gate in the US -- you just exit into the terminal via the same door you would board the plane from. It is pretty common to deplane a domestic flight at an international-capable gate at JFK and basically every other large airport in the US.