Some great advice here already. It is a little hard to be more specific without knowing what the disease is.

An important first step is to consider the probability that this is a condition with a genetic basis, based on what is already known about it.