Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Is this a machine translation? It’s really hard to follow some parts. The site is full of clickbait ads and no real info


I think it might be translated by Google Translator. I noticed that

> Think about the official upgrade of 8GB of memory to 16GB, you need 1500 soft sister coins.

"soft sister coins" seems to be RMB (人民币). When I put those Chinese characters into Google Translator, it gives me the phrase "soft sister coin".


I was particularly amused by this line:

> Think about the official upgrade of 8GB of memory to 16GB, you need 1500 soft sister coins.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: