if you open iOS settings, you'll see them all over the place. They are not a usability disaster and any shortcoming in articulating intent should be attributed to the designer themselves. Switches can also be used when the binary state is not on/off and you don't want to imply a default state necessarily such as dark/light theme switches.