I'm a Spanish speaker and that does not make much sense to me, but it might mean... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		GonzaloQuero on March 25, 2020 \| parent \| context \| favorite \| on: Cronopete – A Linux clone of Time Machine I'm a Spanish speaker and that does not make much sense to me, but it might mean something in the latin american variants, I guess.

someguyorother on March 25, 2020 [–]

Urbandictionary says it's Argentinian slang.

GonzaloQuero on March 25, 2020 | [–]

"Pete" seems to work as slang, and it kinda makes sense to me reading the UD explanation, I was just confused by the Chrono part in the original comment.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact