Funnily enough I only ever see women using the phrase to shit on other women for not staying in line. Woman actually likes tech/cars/whatever and doesn’t like makeup and fashion? Ugh, she thinks she’s “not like other girls”, she’s looking down on us, she’s just trying to impress men.